Bursitis of the hip is extremely common and there is inflammation of the soft tissues of the outside of the hip. Inflammation can be of the fluid-filled sac called the bursa or can be inflammation of the tendons that connect the buttock gluteal muscles to the side of the hip.